雜誌文章

The story of a famous corpse gets a surprising twist

黃凱特（Kate Wong）

The Iceman’s Last Stand

且聽演化學家兼音樂家解釋，為何沒有歌曲歌頌科學，演化又如何指引人生。

比艾羅（David Biello）

達爾文是龐克族？

Evolutionary biologist and musician Greg Graffin explains why there are no good songs about science and how evolution can be a guide to life

Darwin Was a Punk

已經有數以百計的胚胎幹細胞株，為什麼仍然不夠用？

英特藍迪（Jeneen Interlandi）

幹細胞二三事

Why hundreds of embryonic stem cell lines aren't enough

Getting It Right on Stem Cells

顯微鏡下的小礦工可望幫助人類在其他星球生存！

蔡宙（Charles Q. Choi）

太空中的細菌

Microscopic miners could help humans thrive on other planets

Bugs in Space

快速又便宜的火雞基因組定序技術，可能提供養殖業更精確的育種方法。

塔克爾（John H. Tucker）

培育更好的火雞

A quick and cheap way of mapping the turkey genome may lead to more precise livestock farming methods

To Breed a Better Bird

現有科技能協助軍用直升機避開飛彈攻擊。

雷射標記

Off-the-shelf technology could ward off missile attacks on military helicopters

Laser Tag

考區曼（Anna Kuchment）

小小世界

Each year Nikon solicits entries from thousands of scientists who use cameras and light microscopes to capture images of phenomena invisible to the

A small, small world

歐氏幾何為什麼左右不分？因為我們是處在三維的空間裡。

高涌泉

左與右（二）

收穫資料密集技術的果實：從牛津英語辭典到維基百科，從WikiReader到WikiWriter。

張俊盛

迎向科學發展的第四典範

我們最熟悉的算術平均、幾何平均以及調和平均，三者之間有何關係？

曹亮吉

加權平均初探

江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也。　──蘇軾《前赤壁賦》

趙丰（Benjamin Fong Chao）

遙測：老把戲＋新科技

美國航太總署正在建造一具高難度的新型太空望遠鏡，期望能超越成就非凡的哈伯太空望遠鏡。這會是數十年來最大膽的太空計畫，本篇獨家報導帶您一窺這具望遠鏡的幕後故事。

伊里昂（Robert Irion）

超越哈伯──透視韋伯望遠鏡

NASA is building an innovative and risky space telescope that promises to surpass the hugely successful Hubble. Here's an exclusive, behind-the-scenes look at the most audacious space project in decades

Origami Observatory

除了翱翔太空的太空望遠鏡外，地球上也有許多爭奇鬥豔的天文望遠鏡，它們各有特色，正在奮力為對天文充滿好奇的人們工作著。

郭雅欣

地面望遠鏡之最

新科諾貝爾物理獎得主諾佛謝洛夫今年11月訪台，停留兩天便閃電離去，《科學人》把握機會近距離專訪這位年僅36歲的物理學家，帶領讀者深入了解他用膠帶撕出諾貝爾獎的神奇歷程，以及他如何在天馬行空的實驗中享受樂趣。

李名揚

用膠帶撕出諾貝爾獎的諾佛謝洛夫

面對這個最頑強的人類殺手，科學家已經研發出許多新疫苗，除了傳統式設計，也有使蚊子免疫的新概念，根除瘧疾的希望，終於出現一線曙光。

卡邁克爾（Mary Carmichael）

創新疫苗 終結瘧疾

A new malaria vaccine, a plan to immunize mosquitoes and other “crazy” ideas have brightened prospects for vanquishing this killer

Halting the World’s Most Lethal Parasite

在分離出愛滋病毒27年之後，人類依舊找不到治療妙方。愛滋病毒發現者、2008年諾貝爾生醫獎得主巴瑞–西諾希將大半生奉獻給貧窮地區的愛滋病防治工作，她主張全面檢討愛滋病的防治策略，並把研發疫苗的經費挪到更能發揮成效的防治工作上。

為愛滋病奔走──巴瑞–西諾希

人之初，性何如？這是東西方哲學家都很認真思索的大哉問。孟子說性善，荀子講性惡，談的都是人出生的那一瞬間，在後天的社會化影響尚未發生作用之前，先天本性有什麼樣的傾向。如果傾向惡，那嬰兒的本性就跟禽獸沒有兩樣；反之，如果傾向善，則孟子就必須再問一個問題︰人性和獸性是有差別的，也許差別不大，但如何去釐清那

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

探究心智原型──Nature vs. Nurture之再議

嬰兒對這個世界似乎一無所知，但他們能觀察、也懂得利用統計，進而理解外界事物。他們的思考能力，遠超過我們的想像！

賈布尼克（Alison Gopnik）

嬰兒比你想得還聰明

Even the youngest children know, experience and learn far more than scientists ever thought possible

How Babies Think

有人讚美嬰兒是最好的語言學家，因為他們身處在兩、三種不同語言的環境中而能運用自如。究竟什麼能力是嬰兒天生就有的？是統計分析的學習能力還是特定語言習得裝置？人類語言起源的辯論尚未休止，澳洲認知科學家克瑞恩從語言習得研究中得到哪些證據？

《科學人》編譯委員

嬰兒天生會說話？

嬰兒天生有數感，知道一加一等於二。然而，大腦何以能形成抽象的數學概念？如何應付書寫的文字和數字？當共通的基本認知能力和後天文化建構而成的能力相互競爭時，大腦有何策略？《科學人》特別專訪以研究數感成名的法國認知神經科學家狄昂。

天賦數感‧大腦可塑

在台灣，嬰兒認知的研究才正起步，幾位年輕研究者嘗試建立屬於台灣嬰兒研究的基礎能量。

許碧純

人之初的聽與看

珍古德在岡貝研究黑猩猩50年，她指出，人類與黑猩猩的差距沒有我們想像的那麼大！

叢林裡的珍古德

Primatologist Jane Goodall shares insights from her 50 years among chimpanzees

Jane of the Jungle

有些因為腦部損傷而失明的人，具有一種特殊的盲視能力：能夠感應別人臉上的表情，甚至能在障礙物中穿梭前進。

德赫爾德（Beatrice De Gelder）

視而不覺：眼盲還是心盲？

Some people who are blind because of brain damage have “blindsight”: an extraordinary ability to react to emotions on faces and even navigate around obstacles without knowing they can see anything

Uncanny Sight in the Blind

生活中視而不見的狀況比比皆是，但有時自以為沒有看到，其實視覺訊息已經在默默發生作用了。

葉素玲

視盲與盲視

單是壓力，並不能解釋兩性之間壽命的差距。

寇克伍德（Thomas Kirkwood）

女性為什麼比較長壽？

Stress alone does not explain the longevity gap

Why Women Live Longer

電子書仍不夠成熟，難以取代油墨和紙張。

波哥（David Pogue）

電子書閱讀器的麻煩

Electronic books are still far too crude to replace ink and paper

The Trouble with E-Readers

科學家在想法上與人起爭執時，可以向希欽斯學習。

薛莫（Michael Shermer）

懷疑論者的懷疑

In the battle for ideas, scientists could learn from Christopher Hitchens

The Skeptic’s Skeptic

太空人在擺脫地球俗世時，還是得面對內急的世俗問題。

米爾斯基（Steve Mirsky）

喔～我們順暢升空了

NASA and astronauts face the dirty reality of slipping the surly bonds of Earth

Oh, We Have Liftoff All Right

寬尾鳳蝶的身世，一如牠隱居的台灣中海拔山區霧林帶，長久以來都籠罩著揮之不散的濃霧。 故事的開端是在1932年7月，當時任職於宜蘭農林學校的日籍教師鈴木利一，在台北州羅東郡烏帽子溪邊（宜蘭縣大同鄉獨立山附近）海拔470公尺處首度發現寬尾鳳蝶。隔年，台北帝國大學教授素木得一前往該地苦候多日，終於在5月1

詹家龍

寬尾鳳蝶 翩然再起

在我們身邊的化學物質，只有少數幾種經過安全測試！

菲謝蒂（Mark Fischetti）

未知化學物質有多少？

Only a tiny fraction of the compounds around us have been tested for safety

The Great Chemical Unknown

李家維

總編輯的話

我的眼睛正視蒙娜麗莎的眼睛，她嘴角的微笑確實神秘，我的眼睛下移，正視她的嘴唇，乖乖！神秘不見了。

謎樣的雙眼對上神秘的笑容

消費者該怎麼比較電動車和汽油車？

穆易爾（Michael Moyer）

看標籤採購電動車？

How consumers can compare plug-in vehicles with their gasoline-powered cousins

Window Shopping for Electric Cars

抗藥性細菌會幫助它們的近親抵擋抗生素，但也得付出代價。

穆易爾（Melinda Wenner Moyer）

犧牲小我的細菌

Resistant bacteria help their kin survive antibiotics, but at a cost

Nice Germs Finish Last

科學與信仰在賴利金的節目現場激烈交鋒。

卡司塔維奇（Davide Castelvecchi）

霍金vs.上帝

The battle for eternity is fought on Larry King Live

Hawking vs. God

動力可經由「變壓器」發生重力轉換嗎？

馬瑟（George Musser）

跟著潮流走

Could electrical transformers have a gravitational analogue?

Going with the Flow

當3D電影在五年前以動畫「四眼天雞」重回大銀幕時，所使用的3D技術也非吳下阿蒙。配有紅色與青綠色鏡片的舊型3D眼鏡早已直接遭到淘汰。新型3D眼鏡使用數種更為精密的技術，能替觀眾帶來鮮明的全彩3D影像，而不會限制可見光的頻譜。3D電影市場主要供應商之ㄧ的杜比公司（Dolby），剛剛拿到一項3D眼鏡的專

3D電影 大開色界

When 3-D movies returned to theaters five years ago with the opening of Chicken Little, they came with new specs. The old 3-D glasses that relied on

Patent Watch

物理定律如何幫迪士尼剛出道的卡通明星做造型？

派爾（Adam Piore）

華服加身

How the laws of physics helped style Disney's newest star

Fit for a Princess

針對Facebook使用者的研究顯示，自戀與自卑可能是相關的。

最新動態：我真是充滿魅力

A study of Facebook users shows how narcissism and low self-esteem can be interrelated

Status Update: “I’m So Glamorous”

1918年的流感病毒或許有助於對抗未來的爆發性流行。

尋找殺手的罩門

The 1918 flu genome may help fight future outbreaks

Finding a Killer’s Achilles’ Heel

冰人的最後一程

嬰兒在想什麼？他們如何理解這個世界？解答人類心智奧秘，就看這顆小腦袋！

雜誌目錄

腦科學的明日之星

雜誌文章

本網站使用的 Cookie