雜誌文章

是快似飛梭，還是慢如流水？人類對時間的知覺為何天差地別？

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

心裡有「數」的時間相對論

在島嶼甚至大陸進行動物野放計畫，可能是有效扭轉生態浩劫的方法。

比艾羅（David Biello）

請陸龜擔任生態救星

Rewilding islands and even continents could prove an effective method for reversing ecological catastrophe

Tortoises to the Rescue

義大利團隊看到了訊號，但那是什麼訊號？

麥森（John Matson）

看見暗物質了沒？

Dark matter escapes its dragnet once again—or does it?

International Particle of Mystery

皮克斯動畫在「汽車總動員2」裡運用了物理光學！

雷文斯基（John Scott Lewinski）

跑道盡頭的明燈

How Pixar explored the physics of light for Cars 2

Light at the End of the Racetrack

他專門研究發癢的感知生物學基礎，探索未知的癢覺世界。

考區曼（Anna Kuchment）

專治發癢

The head of a new center that focuses on itch explains the sensation's biological roots and what we still don't know about it

Itch Doctor

秦安（Ann Chin）

夏綠蒂的祖先

Thanks to a chance find by farmers in Inner Mongolia, scientists have learned that today's largest web-weaving spiders are about 130 million years

Charlotte's ancestor

「聚合」一詞代表著科學革命，或者只是故弄玄虛的術語？

納爾遜（Bryan Nelson）

研究型大學的熱門詞彙

Is “convergence” a revolution in science or jargon?

Big Buzzword on Campus

紅十字會禁止慢性疲勞症候群患者捐血，但這疾病真的是病毒引起的嗎？

巴依（Nina Bai）

長期疲勞不宜捐血

The Red Cross has banned chronic fatigue syndrome sufferers from giving blood. But does a virus really cause the disease?

Donor Fatigue

恐怖組織為何在網路戰爭中失勢？

博格（Scott Borg）

蓋達組織的網路活動

Why the terrorist group has failed in its attempts at cyberwarfare

Al Qaeda and the Internet

日本福島第一核電廠將何去何從？

核能電廠變公園？

What the future holds for Japan's Fukushima Daiichi plant

From Nuclear Plant to Nuclear Park?

美國聯邦政府斥資數百萬美元，對抗一種像野火般蔓延的討厭植物。

馬卓恩（Carrie Madren）

野生雜草為患

The federal government is spending millions to combat a nasty plant that is spreading like wildfire

A Wild, Weedy Scourge

1980年代電視影集「霹靂遊俠」中，人工智慧霹靂車「夥計」與李麥克出生入死。新型電腦駕駛系統雖不如霹靂車厲害，但確實朝汽車成為駕駛夥伴的目標邁進了一步。當粗心的駕駛人即將因變換車道而有碰撞危險時，它不僅會發出警告，還能實際操控方向盤以避免碰撞。 這項美國專利編號789389的裝置，是德國馬牌集團工程

派爾（Adam Piore）

汽車變換車道時的避碰裝置

It's not quite KITT, the artificially intelligent Trans Am that starred alongside David Hasselhoff in the 1980s television show Knight Rider, but a

Device for avoiding a collision in a lane-change maneuver of a vehicle

外皮酥脆，裡面卻滑順得不可思議……

吉布斯（W. Wayt Gibbs）

米佛德（Nathan Myhrvold）

超音波炸薯條

Ultrasonic French Fries

看到漂亮的女人，會讓男人渴望戰爭。

考菲（Rebecca Coffey）

美女與野獸

The sight of a pretty woman can make men crave war

Beauty and the Beasts

以太這個絕對座標系的概念，最終是如何被相對性原理打敗？

高涌泉

馬克士威的以太

用正確的激勵機制，社群網絡可以共同應付真實世界的挑戰。

張寶芳

社群網絡結合誘因機制

建構式數學的教學理念立意甚佳，為何到了教學現場卻完全走樣？

張海潮

建構式數學不可定於一尊

「外星人」是一門根基於深奧的學理、廣泛的知識，實事求是的追尋。

趙丰（Benjamin Fong Chao）

太空裡的科幻迷思：NASA和外星人

人類是萬物之靈，但還想更聰明。
不過可能由於物理定律的限制，
我們大腦已經到達極限了。

福克斯（Douglas Fox）

智力的極限

Santiago Ram&oacute;n Y Cajal, the Spanish Nobel-winning biologist who mapped the neural anatomy of insects in the decades before World War I,

The Limits of Intelligence

動物擬態的形式很多種，包括化學及聲學的變異，讓我們對演化有更獨特的認識。

佛布茲（Peter Forbes）

偽裝大師

Animal mimicry takes many forms—including chemical and acoustic varieties—and offers unique insights into evolution

Masters of Disguise

為了活命，生物演化出各式各樣的禦敵策略，最爾虞我詐的非擬態莫屬。擬態可不只是模仿外形、顏色，其中大有學問！

顏聖紘

擬態，生物避敵最高招

「療效比較研究」悄悄帶動一場無聲的革命，可望阻止美國的醫療保健費用繼續飆高。

貝格里（Sharon Begley）

越貴的藥越有效？

A quiet revolution in comparative effectiveness research just might save us from soaring medical costs

The Best Medicine

台灣的全民健保有很高的民眾滿意度，但各界也有不少批評及改革的建議，這其中有若干迷思值得探討。

楊志良

全民健保的迷思

在台灣以照顧大多數學生為前提的教育制度下，資優生其實缺乏適當的培育與資源。且看吳健雄科學營如何以民間的力量，為資優生提供良好的成長環境。

李名揚

灌溉菁英種子　吳健雄科學營

今年國際物理奧林匹亞競賽，我國代表隊再次大放異彩，奪下史上最好成績。背後的推手，是在科學資優教育領域辛勤耕耘近20年的台灣師範大學物理系教授林明瑞。

科學資優教育推手——林明瑞

有一種土壤微生物具備優秀的社會能力，能做出非常聰明的決定。

最聰明的細菌

One species of soil microbe makes unusually wise communal decisions

The Smartest Bacteria on Earth

100年前，在一場遠征南極點的競賽中，英國探險隊為了科學研究而繞道，最後雖然輸了這場競賽，甚至在回程中喪命，卻贏了科學真理。

拉森（Edward J. Larson）

南極英魂

In the race to the South Pole, explorer Robert F. Scott refused to sacrifice his ambitious science agenda

Greater Glory

百年前，探索南極必須冒著喪命的風險；如今，南極已經佈滿上百座研究站，成為各國競技國力與科研實力的舞台。2009年10月，國立海洋生物博物館研究人員郭富雯搭乘中國的雪龍號破冰船，前往南極採集生物樣本，歷經五個月的行程，帶回了珍貴稀有的海洋生物標本，也開創了台灣極地海洋研究的新頁。

郭富雯

勇闖南極

分析免疫系統在各層面的活性，能加速疫苗的研發，也許有朝一日將給予愛滋病毒及其他疾病致命一擊。

亞德瑞姆（Alan Aderem）

通往疫苗的捷徑

Analyzing all the layers of the immune system at once speeds design and may one day deal a decisive blow against HIV

Fast Track to Vaccines

色斯金就像青少年一樣叛逆，而且不肯罷休。如今他又語出驚人：真實世界或許永遠超過我們所能理解。

柏恩（Peter Byrne）

挑戰真實的叛逆小子——色斯金

Leonard Susskind rebelled as a teen and never stopped. Today he insists that reality may forever be beyond reach of our understanding

Bad Boy of Physics

縮減生質燃料的生產，就可抑制糧價上漲！

塞勤傑（Timothy Searchinger）

糧價大漲的真相

A Quick Fix to the Food Crisis

消費性電子產品業的幾大失敗案例，為我們上了一課。

波哥（David Pogue）

科技玩意兒為何砸鍋了？

A few lessons from the consumer electronics industry's most notorious failures

Why Gadgets Flop

由於貧窮與偏見，美國南部的愛滋病感染率高得令人驚訝。

瓦普納（Jessica Wapner）

「南」以扼阻的愛滋病

Why are HIV rates so distressingly high in the southern U.S.?

Poor Man’s Burden

對陷入倚賴信念的真實主義而言，為什麼科學是唯一的出路？

薛莫（Michael Shermer）

信任的腦子

Why science is the only way out of the trap of belief-dependent realism

The Believing Brain

面對汽車銷售員的推銷伎倆，知己知彼，百戰百勝。

米爾斯基（Steve Mirsky）

買車大作戰

Knowing the laws of persuasion is especially handy with car dealers

Rules of the Road

位於鐵杉林下的玉山箭竹,體型 高大,可達數公尺。上方嵌入圖 是玉山箭竹根系優勢共生菌種Acaulospora spinosa的孢子。 台灣地形複雜，氣候上兼具季節性和海拔梯度的變化，孕育了豐富的真菌，其中共生性的真菌與植物有密切的關係，一個地區的菌根相不僅影響著當地的植生狀態，亦可做為評估土壤生態是

林子超

與植物共生的古生物︰叢枝菌根菌

母親教育程度提升，能降低幼兒的死亡率。

菲謝蒂（Mark Fischetti）

媽媽受教育，寶寶不夭折

Child mortality rates decline as women become better educated

Baby’s Life, Mother’s Schooling

李家維

總編輯的話

哈奇特（George Hackett）

新聞掃描

腦殼就這麼大，神經元不能再小，連線已夠複雜，又不可浪費能量......面對物理學上的重重限制，人類還能更聰明嗎?

雜誌目錄

人類還能更聰明嗎?

雜誌文章

本網站使用的 Cookie