雜誌文章

鄰座先生轉過身來，握著我的手，說：「同是影君子，天涯若比鄰；聽你一席話，方知聲光藏學問！」我也轉過身，熱情的回答他：「天上有影城，人間不寂寞！」

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

票房≠價值，享受≠欣賞

各國政府在對抗氣候變遷上遲遲沒有進展，但許多城市已積極減少排放溫室氣體。

比艾羅（David Biello）

城市自主抗暖化

As nations dither on meaningful steps to combat climate change, localities are stepping in with their own measures to reduce emissions of greenhouse gases

Cities to the Rescue

利用植物生產抗體藥物，研發與臨床試驗正在加速！

斯尼德（Annie Sneed）

菸草製藥抗伊波拉病毒

(n.) A human antibody produced by plants.

Plantibody:

如果國家公園之父繆爾還活著，他還有什麼保育妙方？

德魯恩（Roger Drouin）

下個10年的保育策略

December marks the centennial of the death of conservationist John Muir, who founded the Sierra Club and helped create the Yosemite and Sequoia

What Would John Muir Do Now?

給予加拉巴哥陸龜永恆的生命。

佛勞爾（Nicholas St. Fleur）

滅絕物種再添一員

Taxidermists give immortality to a beloved tortoise

A GALÁPAGOS ICON

哺乳類幼獸的哭聲聽起來都十分相似，有助吸引可能的照顧者並提高存活率。

高德曼（Jason G. Goldman）

幼獸哭聲惹誰憐？

Distress calls of infant mammals are strikingly similar

Call of the Crybaby

高齡電子工程師對蕈類充滿熱情！

史密斯（Peter Andrey Smith）

採菇工程師

Collecting fungi is more than a hobby for Rodham Tulloss

Mushroom Man

SA編輯部（The Editors of SA）

一覽世界科技進展

The federal government launched an open database to catalogue the financial ties among doctors and drug and medical device companies. Batches of

Quick Hits

布爾札克（Katherine Bourzac）

我的手機會彎曲

Bend by Design

美國航太總署的新太空船首度試飛成功。

莫斯柯維茨（Clara Moskowitz）

太空夢再次升空

NASA will soon launch its new capsule on a maiden flight

Deep Space or Bust

四項蒐集能源的新奇方法，可望讓物聯網電力不中斷。

艾歐利歐（Corinne Iozzio）

物聯網供電妙方

Four novel energy-gathering methods will keep gadgets abuzz

Power to the Internet of Things

女孩把房間改裝成實驗室，進行農業科學研究，成果獲得Google全球科學展首獎。

考區曼（Anna Kuchment）

少女與作物根瘤菌

Teens take top science prize for a plan to ease world hunger

Of Germs and Germination

諾卓姆（Amy Nordrum）

雲讓地球更熱？

Climatologists often ponder clouds. Do they largely reflect sunlight away from Earth, helping it cool, or do they absorb and reradiate heat,

Forecast: Cloudy

全書強調科學知識的脈絡，有做為現代科普書典範的架式。

高涌泉

180年前的暢銷科普書

模擬人腦的分層次學習，讓電腦辨識能力大幅躍進！

林守德

深度學習的深度

利用對稱概念，也可以精準測算冬至點！

張海潮

祖沖之數學算冬至

由於老年癌症患者激增，研究人員正設法找出適合老年病患的治癌最佳療法。

華立斯（Claudia Wallis）

高齡治癌的策略

As the number of elderly patients with cancer soars, researchers explore how best to treat them

Never Too Old for Chemo

設立政府層級的主管機構，有助於機器人科技融入社會。

卡羅（Ryan Calo）

誰來監管機器人？

We need a federal agency to smooth the integration of robotics into society

Bring on the Robocrats

我們必須仰賴科學來改善地球環境、拯救生命、造福社會，追求更美好的未來！

佛萊徹（Seth Fletcher）

改變世界的妙點子

10 problem-solving, planet-improving, lifesaving advances set to drive progress in the years ahead

WORLD CHANGING IDEAS

這種可以快速剪輯基因的技術，能對抗頑強疾病，可以拯救世人，但也可能帶來災難！

諾克斯（Margaret Knox）

基因剪輯魔術師CRISPR

A DNA-editing technique based on bacterial “memories” could revolutionize medicine. But some worry it could get out of control

THE GENE GENIE

讓細胞短暫變形，打開細胞膜的孔洞。

布萊德雷（Ryan Bradley）

溫柔擠開細胞膜

Taking control of cells by squeezing them

REPROGRAMMABLE CELLS

用水凝膠取代血液組織中的脂質，讓你一眼看透實驗鼠標本。

實驗鼠好透明

A Body Worlds–inspired method promises to speed up biomedical research

TRANSPARENT ORGANISMS

唾液可能成為供給微型醫療設備使用的新型再生能源。

唾液燃料電池

Saliva could be a new renewable energy source for medical devices

SPIT-FIRED FUEL CELLS

智慧型手機與平板電腦能自動調整螢幕影像，讓四眼田雞免戴眼鏡。

納維爾（Rachel Nuwer）

螢幕替你戴眼鏡

Self-correcting screens on smartphones and iPads tailor themselves to a viewer's vision—no glasses necessary

VISION-CORRECTING DISPLAYS

僅有一個原子大小的組合文件，可以創造前所未有的新材料!

蓋姆（Andre K. Geim）

原子樂高

Generations of minds have been inspired by Legos, the small, snap-together plastic blocks. These blocks have become fantastic cars, elaborate castles

ATOMIC-SCALE LEGOS

新的熱固性聚合物不僅更環保，還兼具高強度和自行修復功能。

可回收的熱固塑膠

Eco-friendly polymers strong enough to use in cars and airplanes

ULTRAHARD RECYCLABLE PLASTICS

古生物系學生化奇想為現實，把超音波的能量高效轉換成電力。

超音波無線充電

An efficient way to beam electricity through the air

WIRELESS CHARGING WITH SOUND WAVES

運用熱電溫差效應蒐集工業生產中散逸的大量熱能。

低溫廢熱蓄電池

A third of all the energy wasted in the U.S. could produce electricity instead

BATTERIES THAT CAPTURE LOW-GRADE WASTE HEAT

利用粒子的雷射散射圖樣，快速檢驗工業產品。

福格爾森（Ben Fogelson）

奈米解析度全像顯微鏡

Electron microscope resolution for quick-and-dirty industrial applications

VIDEO CAMERAS FOR NANOPARTICLES

新式液態樣本槽能讓電子顯微鏡下的生物樣本不再乾巴巴，還可直接取樣。

張平

袖珍水族箱看奈米水世界

一架以人力驅動的巨型腳踏車直升機順利升空了，這項創舉跌破專家眼鏡！兩位年輕工程師化不可能為可能，抱走了25萬美元獎金。

努南（David Noonan）

挑戰不可能的飛行

A human-powered helicopter could not fly, experts concluded. Then two young engineers proved them wrong and won a quarter of a million dollars in the process

impossible flight

以嶄新的材料搭配3D印表機，打造能自動組合並依據指令改變形狀或功能的物件，可望更節省材料、能源和空間。

賈瑞特（Banning Garrett）

提比茲（Skylar Tibbits）

坎貝爾（Thomas A. Campbell）

4D列印新時代

Novel materials, 3-D printers and a new way of thinking about design could yield objects capable of assembling themselves and changing shape or function on command

The Programmable World

早期的銀河系曾吞噬許多小型的星系，那些殘留的痕跡正為我們星系的演化提供鮮明的線索。

強斯敦（Kathryn V. Johnston）

星系考古學──尋找銀河化石

Early in its history the Milky Way gobbled up many tiny galaxies. The cosmic rubble it left behind is now yielding fresh clues into how our corner of the universe came to be.

FOSSIL HUNTING

過去四年，由於噴射氣流的起伏加劇，引發北半球各地夏季與冬季的異常天氣。但脫序的噴射氣流並非特例，可能成為新的氣候狀態。

馬斯特斯（Jeff Masters）

北極暖化 全球振盪

Extreme summers and winters of the past four years could become the norm

THE JET STREAM IS GETTING WEIRD

經過人工改造，專門對付癌細胞的病毒，就像神奇的武器一般，可治療某些癌症，這些病毒軍團還能召喚免疫細胞共同消滅癌細胞。

賴德（Gordon Laird）

馬洪尼（Douglas J. Mahoney）

史托德（David F. Stojdl）

病毒爆破癌細胞

For some cancer patients, viruses engineered to zero in on tumor cells work like a wonder drug. The task now is to build on this success

VIRUS THERAPY FOR CANCER

成年人腦中每天都有新的神經元生成，這些新生神經元讓我們能分辨不同的記憶，研究發現，加強新生神經元的功能，有助於發展治療精神疾病的新療法。

韓恩（René Hen）

凱爾貝克（Mazen A. Kheirbek）

新生神經元　減輕焦慮

The adult brain generates neurons every day. These cells help us to distinguish one memory from another—a finding that could lead to novel treatments for anxiety disorders

ADD Neurons SUBTRACT Anxıety

《周易》中提到：「易有太極，是生兩儀。⋯⋯」兩儀即是陰陽，反映中國古代思考自然萬物的特質，對立又相連，類比大腦中興奮性與抑制性兩種對立神經元不斷互動，雖然抑制性神經元的數量相對較少，卻與興奮性神經元一樣重要，共同維持大腦的生理平衡與功能正常運作。

詹筑方

連正章

江柏翰

腦中太極

海馬不但與記憶有關，更與視覺、語言能力甚至想像力等認知功能息息相關！

《科學人》編譯委員

多功能的大腦海馬？

《科學人》2014年12月號〈葛老爹數學遊戲不死〉「你是解謎高手嗎？」有五道數學益智問題，其中有些已成為經典題目，在這一個月之中你找到解答了嗎？

老編｜洪志良

〈葛老爹數學遊戲〉解謎篇

張坤城

舖地蜈蚣滿山爬

顏色是鍵盤，眼睛是琴槌；而靈魂則是有著許多琴弦的鋼琴。藝術家是彈奏靈魂的手，撩撥不同的琴鍵，讓靈魂產生振盪。--康丁斯基《關於藝術的精神》

沈伯丞

D大調是藍色的

在電影和電視劇中，不時有木乃伊出現的橋段，一般是恐怖的亡靈怪物。但在古埃及等文明中，製作木乃伊是嚴肅的宗教葬禮儀式。在本次實驗中，你將製作熱狗木乃伊來了解其中的科學原理。

熱狗木乃伊

北半球曾經有一種不會飛的鳥，名叫大海雀，數量曾經多達數百萬隻，最後一隻大海雀死於1844年，從此在地球上滅絕！

編輯部

北極最後一隻「企鵝」

蘋果在去除手機按鍵後，產品為何仍大賣？

波哥（David Pogue）

去除按鍵後的亂象

How Apple killed typing but still won the phone wars

Unpredictive Text

薛莫（Michael Shermer）

直搗陰謀論總部

Who believes in conspiracy theories—and why

Conspiracy Central

Scientific American與《紐約時報》的名人棒球賽。

米爾斯基（Steve Mirsky）

頂尖大對決

Keeping Up with the Times

把厚度僅一個原子的各種薄層組合，即可形成另一種特性完全不同的新材料， 未來我們將能打造功能更強的嶄新裝置。

雜誌目錄

原子樂高

雜誌文章

本網站使用的 Cookie