雜誌文章

四歲的幼兒天真無邪，外顯行為和內在認知是一致的，而六歲的學童就逐漸出現認知失調的行為徵象了。

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

囝仔轉大人的代價：認知失調

中國與印度正在地質活動極度活躍的地區大肆興建水壩，「豆腐渣工程」潛藏洪水危機。

穆克紀（Madhusree Mukerjee）

強震危及喜馬拉雅山水壩安全

Two of the most populous nations—China and India—are building hundreds of dams in a violently active geologic zone

The Impending Dam Disaster in the Himalayan Mountains

二次大戰末期日本廣島與長崎的原子彈爆炸生還者，在70年後訴說他們的經歷。

莫斯柯維茨（Clara Moskowitz）

核爆餘生

Survivors of World War II's Hiroshima and Nagasaki bombings speak out on the 70th anniversary of the detonations

Remembering the Blast

研發中的智慧型手機應用程式，能協助診斷及追蹤疾病。

艾歐利歐（Corinne Iozzio）

手機裡的醫生

Smartphone apps in development will help diagnose and manage disease

The Doctor Is In (Your Phone)

木衛二的地下海洋可能富含礦物質。

畢林茲（Lee Billings）

「歐羅巴」棕色海鹽？

Alien life may flourish in subsurface oceans on Jupiter's Europa, but another of the icy moon's secrets is displayed in plain view: a mysterious

Europa's “Brown Gunk” Suggests a Briny Sea

科學家培育出近百年來拉格啤酒酵母菌的第一株新品系。

史密斯（Peter Andrey Smith）

窖藏啤酒風味更多樣

Scientists make the first new lager yeasts in centuries

Watch Out, Sam Adams

待在磁場最弱的房間內，我們將一窺物理學、生物學和醫學的諸多秘密。

雷文（Sarah Lewin）

太陽系磁場最弱的地方

The Room with the Weakest Magnetic Field on Earth

3D列印的瀕危植物替身，引誘入侵昆蟲掉進死亡陷阱。

韋納（Debra Weiner）

3D列印花朵誘害蟲

3-D printing may save a threatened thistle

The Great Flower Fabrication

船艦的噪音使海豚必須拉大嗓門來溝通，同時也消耗更多能量。

古德曼（Jason G. Goodman）

海洋噪音打擾海豚對話

Dolphins “shout” to be heard over boat noise—and use up energy to do so

Can You Hear Me Now?

由美國與德國物理學家組成的團隊，首次成功測量到單一電子繞行原子核時發出的輻射。 巴黎的立法機關開始加強噪音管制，規定城市周邊的高速公路必須鋪設降噪瀝青，希望減少1/6（約7.5分貝）的車輛噪音。 位於史蒂芬納吉（Stevenage）的航太實驗室正在執行為期三個月的高溫殺菌作業，為建造歐洲太空總署（E

SA編輯部（The Editors of SA）

一覽世界科技進展

A team of American and German physicists measured the radiation emitted from a single, orbiting electron for the first time. Parisian lawmakers are

Quick Hits

隱形眼鏡會改變生活在我們眼球表面的微生物群系。

隆恩（Kat Long）

隱形眼鏡是細菌的好朋友

Contact lenses dictate what lives on the eye's surface

What Meets the Eye

磁力線並非由帶磁荷的磁單極所產生，沒有起點也沒有終點，而是與電荷密切相關。

高涌泉

磁單極與AB效應（一）

一度要費時半天的甲骨文字形查詢，現在只需一秒就能完成。

陳穎青

甲骨文研究的數位福音

讓學生安排自己的學程，選擇自己喜歡的學習使命，或許他們會更懂得學習的意義。

張海潮

一定要學數學嗎？

極力支持征服及開發太空的美國人，其言論對美國太空探索造成了傷害。

美國太空英雄夢該醒了！

How jingoism corrupts American rhetoric on human spaceflight

Space Cowboys

眩暈令人長年生活失衡，內耳植入裝置與基因療法是緩解眩暈的新嘗試！

努南（David Noonan）

天旋地轉的厄運

Vertigo can knock people off their feet for years. Ear implants and gene therapy are new attempts at relief

A Turn for the Worse

鈣鈦礦電池近年來異軍突起，比起主流市場的矽電池，除了製造成本低、應用廣泛，光電轉換效率更是急起直追。但目前還需克服穩定性、尺寸和環境安全等問題。

希瓦倫（Varun Sivaram）

史奈斯（Henry J. Snaith）

史川克斯（Samuel D. Stranks）

鈣鈦礦──太陽光電穿新衣

An upstart material—perovskite—could finally make solar cells that are cheaper and more efficient than the prevailing silicon technology

Outshining Silicon

太陽能發電已經進入平價時代，但若要藉此全面改變電力結構，仍有許多挑戰！

鄭靜琪

在陽光強大時為你發電

暗物質佔據宇宙整體質量約1/4，雖然我們仍看不見它，但是它可能具有許多不同的怪異類型。

杜布瑞斯庫（Bogdan A. Dobrescu）

林肯（Don Lincoln）

暗原子：宇宙黑勢力

The invisible dark matter particles that dominate the universe may come in strange and varied forms

Mystery of the Hidden Cosmos

美國航太總署（NASA）的太空發射系統（SLS）是人類探索深太空的最佳載具，還是美國國會議員的政治酬庸？

傅利曼（David H. Freedman）

重金打造政客火箭

Is NASA's Space Launch System a flying piece of congressional pork or our best shot at getting humans to deep space?

Birth of a Rocket

我們吃蔬果時會攝入少量植物製造出來驅蟲的有毒化學物質，這種「天然農藥」可能會刺激我們細胞的適應力，具有對抗阿茲海默症、帕金森氏症和中風等疾病的潛力。

邁特森（Mark P. Mattson）

來自植物的天然農藥

Chemicals that plants make to ward off pests stimulate nerve cells in ways that may protect the brain against diseases such as Alzheimer's and Parkinson's

What Doesn't Kill You

一般人應該都有經驗過宛如著火燃燒的紅、腫、熱、痛等發炎症狀，近年來，科學界在所有發炎細胞中發現的某種分子構造，可能為多種截然不同的疾病，帶來新的療法。

米哈爾（Wajahat Z. Mehal）

慢性發炎，就像細胞著火！

A newly discovered structure in cells underlies inflammation wherever it occurs—an insight that may lead to new treatments for ailments as diverse as atherosclerosis, Alzheimer's and fatty liver disease

Cells on Fire

近年來，心理學家把自我控制視為引導個人成功的重要心理特質。新的見解認為意志力如同肌肉，需要能量支撐，因而會耗損、能鍛鍊、可儲存，也為成癮治療提供新方向。

鮑邁斯特（Roy F. Baumeister）

鍛鍊你的心智肌肉

Self-control is not just a puritanical virtue. It is a key psychological trait that breeds success at work and play—and in overcoming life's hardships

Conquer Yourself, Conquer the World

狗是如何從一種危險的肉食動物演化為人類最好的朋友？現今科學家競相解答這個謎題！

莫雷爾（Virginia Morell）

狼真的會演化成狗嗎？

Scientists are racing to solve the enduring mystery of how a large, dangerous carnivore evolved into our best friend

From Wolf to Dog

越來越多科學家相信，研究寵物和飼主的互動，或許也是了解人類心理的一條重要途徑。

寵物與我：萌芽中的人與動物關係學

行動裝置會毀了孩子？聽聽科學怎麼說。

波哥（David Pogue）

觸控螢幕世代

Are mobile devices ruining today's children? Science weighs in

The Touch Screen Generation

科學能解釋生命的意義、並幫助我們克服對於死亡的恐懼嗎？

薛莫（Michael Shermer）

科學與宗教相互踩線？

Can science help us overcome the terror of existence?

The Meaning of Life in a Formula

瑞士科學家終於解開起司孔洞的秘密！

米爾斯基（Steve Mirsky）

起司大小眼

Holes in Swiss cheese finally give up their gaseous secrets

The Cheese Eyes Have It

鐵線蕨是一般花卉市場常見的蕨類植物，也是大家最熟悉的蕨類之一。原生的鐵線蕨屬植物常見生長於岩石間縫隙、溝渠旁，以及森林底層的土壤上。全世界約有150~200種鐵線蕨，都具有如鐵絲般紫黑光澤的羽軸與葉軸，以及著生在反捲葉緣內側的長條或蓋狀孢子囊群。鐵線蕨的形態優雅，葉形變化多，從單葉、掌狀複葉、一回羽

郭立園

邱文良

梅山口鐵線蕨，珍稀蕨類的過去與未來

夏季除了惱人的暑氣外，最教人糾纏的氣象或許就是颱風了，一方面期待天上掉下來的假期，另一方面卻又得承受強風豪雨造成的災難。混沌理論描述了氣象的不可預測性，而人類欲掌控天氣的妄想，也出現在藝術創作上。

沈伯丞

藝術妙想，風雲莫測

心臟、心率、健康、運動 你有沒有想過你的心臟一天、一個月、一年跳了幾下？或終其一生總共跳了幾下呢？以平均壽命而言，人的一生心跳次數超過25億。想維持心臟健康，應該均衡飲食、不抽菸，並且規律運動。在這項科學實驗中，你將進行幾種不同運動並同時測量心跳，看看到底什麼運動對你的心臟最有益。 體重約70公斤的

《科學人》編譯委員

運動如何影響心率

2014年諾貝爾物理獎得主中村修二：我相信無論是任何人，就算無法成為愛因斯坦，但都有可能透過不斷努力成為愛迪生。

雜誌目錄

鈣鈦礦──太陽光電穿新衣

雜誌文章

本網站使用的 Cookie