雜誌文章

不論是針對哀傷還是道德發展所提出的各種階段理論，都沒有什麼證據支持。

薛莫（Michael Shermer）

碰上階段理論，當戒慎恐懼

From the stages of grief to the stages of moral development, stage theories have little evidentiary support

Stage Fright

曾被任命為牧師的遺傳學家艾亞拉，從不認為達爾文學說與基督教信仰間有任何衝突；但要想讓美國大眾普遍接受這觀點，仍然是個挑戰。

勒曼（Sally Lehrman）

一位基督徒遺傳學家的演化

A geneticist ordained as a Dominican priest, Francisco J. Ayala sees no conflict between Darwinism and faith. Convincing most of the American public of that remains the challenge

The Christian Man’s Evolution

三聚氰胺毒奶粉引起台灣民眾乃至各國的恐慌。其實大部份含有三聚氰胺的食品中，含量都只佔百萬分之幾甚至更少，要怎樣才能從受檢食品中測出含量如此少的物質？

李名揚

三聚氰胺如何檢驗？

彭鏡毅

楊智凱

古訓銘

演化路上的台北秋海棠

菲謝蒂（Mark Fischetti）

晚餐科學秀

Occasionally it is a treat to remind ourselves how remarkable some of our most common gadgets are. A typical microwave oven ramps up the electricity

Dinner and a Show

為什麼讀這本雜誌會促使你去翻冰箱？──還有其他謎團……

米爾斯基（Steve Mirsky）

勞心令人餓

Why reading this magazine might cause you to clean out the fridge—and other mysteries explained

Hungry for Change

《科學人》編譯委員

什麼是「接觸性DNA」？

What is touch DNA?  Husband-and-wife forensic experts Max and Lucy Houck get to the bottom of this mystery: The touch DNA method is so named because

What is touch DNA?

臉歪嘴斜，眼睛又閉不攏，我緊急住院就醫。問病房值班醫師：「我復原的機會如何？」他頭也不抬，對旁邊的護士說：「像這樣的病人，超過1/3好不了。」我心直沉，想著種這幾棵玫瑰的代價真不小。那年的盛夏，我得到了嬌豔芬芳的玫瑰新品種，頂著太陽翻土定植，冰水和冷氣紓解了汗濕的疲乏，卻也引發了疱疹病毒侵入耳下的三

李家維

總編輯的話

fMRI的測量，把人的「需求」和「慾望」區分開，又把「所得」和「失落」表現在腦的不同部位上，這使得我們對心智的描繪由外圍走向內軸，一層又一層體會演化的進展方向。

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

買或不買，那就是腦的問題所在！

增加生物防禦經費，真能夠讓我們更安全嗎？

米勒（John Dudley Miller）

預防生物攻擊，越補越大洞？

Has increased biodefense spending really made us safer?

After the Anthrax

蔡宙（Charles Q. Choi）

令人驚奇的解毒酵素

A ramped-up version of the body's cocaine-purging protein could lead to the world's first effective medicine for combating overdoses and addictions

Blow Away

明克爾（JR Minkel）

黑洞旁的新生兒

Researchers may have figured out how the 100 or so stars around the Milky Way's central supermassive black hole could have formed. Stars emerge when

Star Making around Holes

癌症疫苗雖然不能讓腫瘤縮小，但能延長病患的壽命。

瓦普納（Jessica Wapner）

重建癌症疫苗的信心

Proponents see hope in changing cancer vaccines' bad reputation

Confidence Booster

機會災害造成物種滅絕，威脅超乎過去想像。

雍克莎（Barbara Juncosa）

隨機的生存考驗

Chance disaster as a bigger extinction threat than once thought

Random Challenges

媒體是否中立？有更嚴謹的方法能夠研究。

馬丁（Vivian B. Martin）

總統民調和新聞立場

Researchers aim to put more rigor into studies of media bias

Going beyond Fair and Balanced

比艾羅（David Biello）

能適應太空的「水熊」

Humans can survive unprotected in space for a few minutes before the air in their lungs expands, gas bubbles out of their blood and the saliva in

Space Suits Them

給房客社會壓力，效果勝過環保呼籲！

克拉可夫斯基（Marina Krakovsky）

你會重複使用飯店毛巾嗎？

For hotel towel reuse, social pressure beats green values

Less Wash, More Dry

用可隨電場變溫的聚合物清涼一下

艾胥利（Steven Ashley）

電路板等於冷卻板

Getting a bigger chill out of polymers that respond to electric fields

Plastic Coolers

400年前帶給天文界重大變革的，不只是伽利略的望遠鏡而已。

高涌泉

1609

台灣雖然禁止森林砍伐，但我們從未停止砍伐地球上其他地方的樹木。

柳中明

植樹、砍林與二氧化碳

機器已經悄悄開始閱讀網頁，推演新資訊、整合意見、推測趨勢。

張俊盛

Web 2.0下一步：由群眾智慧到人工智慧

細數無窮：潛在的無窮、相對的無窮、真正的無窮大、無窮小、無窮的逼進、無窮小數……

曹亮吉

無窮面貌多

列寧說，從莫斯科到巴黎，得走北京、西貢、加爾各答這條路。　──謠傳

王道還

奈何明月照溝渠

別為了明天犧牲現在，想想要留給後代什麼樣的公共資本吧！

薩克斯（Jeffrey D. Sachs）

看顧未來

Don't pit today against tomorrow: instead focus on the public capital we will leave to the future

Looking after the Future

解決全球暖化的危機已經刻不容緩，有些氣候學家甚至考慮採用遮蔽陽光的地球工程對策，雖然這些方法多少有一些副作用，但多加研究後可能也會成為一種選擇。

昆齊格（Robert Kunzig）

為地球遮陽

Global warming has become such an overriding emergency that some climate experts are willing to consider schemes for partly shielding the planet from the sun's rays. But no such scheme is a magic bullet

A Sunshade for Planet Earth

研發愛滋疫苗的任務屢屢失敗，現在研究人員必須回到原點重新開始。

華金斯（David I. Watkins）

愛滋疫苗路迢迢

Repeated failures in the quest for an AIDS vaccine have sent investigators back to the drawing board

THE VACCINE SEARCH GOES ON

愛滋病毒會蟄伏在人體內伺機復發，想要徹底消滅，必須將它逼出藏身處，這也成為新療法的發展方向。

史蒂文森（Mario Stevenson）

逼出蟄伏的愛滋病毒

Eliminating HIV from the body would require flushing the virus out of its hiding places and preventing those reservoirs from being refilled. A tall order but perhaps not impossible

CAN HIV BE CURED?

愛滋病被稱為21世紀的黑死病，目前尚無法根治，在面對愛滋病的25年戰爭中，台灣如何打這場戰役？

性．針頭．愛滋病

愛滋病毒到底是誰找到的？時值HIV發現25週年，諾貝爾生醫獎還了歷史一個公道。

潘震澤

諾貝爾獎主持正義？！

大自然中有許多由混沌走向有序的例子，在在挑戰著熱力學第二定律。而如今有個新的理論可以解決這個明顯的矛盾。

盧比（J. Miguel Rub&iacute;）

更完備的熱力學第二定律

In seeming defiance of the second law of thermodynamics, nature is filled with examples of order emerging from chaos. A new theoretical framework resolves the apparent paradox

THE LONG ARM OF THE SECOND LAW

1937年，英國牛津大學偉大的神經科學家薛林頓（Sir Charles Scott Sherrington）對腦的運作提出了一段經典的描述。他想像腦內有些光點象徵著神經細胞的活性和細胞間的聯繫，人在熟睡時，整個腦部只有幾處零星散落的光點閃爍，看起來宛如星空；但清醒時，那畫面如同「銀河跳起了某種宇宙之

麥森伯克（Gero Miesenb&ouml;ck）

用雷射遙控果蠅

In 1937 the great neuroscientist Sir Charles Scott Sherrington of the University of Oxford laid out what would become a classic description of the

LIGHTING UP THE BRAIN

綠色螢光蛋白這種在水母中發現的特殊蛋白質，是近年來進展迅速的科學工具，細微到可研究細胞中蛋白質的作用，或大到偵測環境中的重金屬，應用範圍很廣。對於綠色螢光蛋白有重大貢獻的科學家，今年也受到諾貝爾獎的肯定。

龐中培

照亮細胞的綠色螢光蛋白

果蠅雖小，五臟俱全，因此科學家選它為研究複雜神經行為的材料，也確實得到重大成就。

孫以瀚

果蠅與神經科學

原本需要一大間診療室才放得下的核磁共振儀，現在有了可攜式的迷你版，在偵測木乃伊等脆弱物體的化學成份與結構時，都派得上用場。

布拉米克（Bernhard Bl&uuml;mich）

掌上型核磁共振儀

A portable version of a room-size nuclear magnetic resonance machine can probe the chemistry and structure of objects ranging from mummies to tires

The Incredible Shrinking Scanner

NMR從物理學發跡，不但很快就活躍於化學分子結構的判讀，之後更在醫學造影上大紅大紫。

余靖

NMR──從分子結構到醫學造影

神奇綠色螢光蛋白為神經科學點高了未來，再搭配致動分子，就可用雷射遙控果蠅！

雜誌目錄

螢光蛋白　照亮大腦

雜誌文章

本網站使用的 Cookie

雜誌目錄

螢光蛋白 照亮大腦

雜誌文章

本網站使用的 Cookie

螢光蛋白　照亮大腦