雜誌文章

演化學相關知識孕育出許多有用的科技，運用範圍包括醫療保健、執法、生態，甚至是複雜的電腦程式設計問題。

明德爾（David P. Mindell）

現代科技裡的演化學

Understanding of evolution is fostering powerful technologies for health care, law enforcement, ecology, and all manner of optimization and design problems

Evolution in the Everyday World

從這款知名的電腦遊戲，可看出人為打造模擬生物和真正物競天擇之間的差異。

瑞吉斯（Ed Regis）

模擬演化遊戲：SPORE中的科學

A computer game illustrates the difference between building your own simulated creature and real-life natural selection

The Science of Spore

創造論者反對把人與猩猩視為系出同源的演化論，但在他們一心想把神創的宗教思想當成科學事實來講授的過程中，也促使創造論因應環境反應而演化。

布蘭奇（Glenn Branch）

史考特（Eugenie C. Scott）

創造論，也在演化中

Creationists who want religious ideas taught as scientific fact in public schools continue to adapt to courtroom defeats by hiding their true aims under ever changing guises

The Latest Face of Creationism

習醫出身的鍾正明卻一頭栽進看似與治病無關的羽毛研究，常自嘲因此磨出一些「皮毛之道」，藉著羽毛的研究，他已經翱翔在自己的天空。

李名揚

研究雞毛鴨喙的大師──鍾正明

經濟網絡的反饋作用，可能讓局部的危機擴大為全球危機。

薩克斯（Jeffrey D. Sachs）

金融風暴就像連鎖大停電

Feedbacks in the economic network can turn local crises into global ones

Blackouts and Cascading Failures

與死人說話並不難，要死人回話則不容易。不信你撥個電話給他們看看！

薛莫（Michael Shermer）

通靈電話

Talking to the dead is easy. Getting the dead to talk back is hard. Why not phone them?

Telephone to the Dead

癌細胞擴散是致命的所在，美國癌症生物學家帕維勒認為，關鍵在於腫瘤細胞與白血球互相融合。如果這個想法是正確的，科學家即可對此研發新的抗癌療法。

蔡宙（Charles Q. Choi）

癌細胞融合理論的驗證者

The ability to spread underlies the killing power of cancer. The process occurs, John Pawelek thinks, when tumor cells fuse with white blood cells—an idea that, if right, could yield new therapies

A Theory of a Deadly Fusion

6500萬年前，一顆長數公里的小行星落在墨西哥的猶加敦半島，揚起巨量灰塵，遮蔽陽光，使地球陷入冰河時期，綠色植物的光合作用也為之中斷，食物鏈被破壞，導致當時的地球霸主恐龍滅絕。人類未來是否也會面臨這種危機？又該如何應付？

如何面對天外危機──小天體的撞擊？

落選，是懲罰在演講台上斷章取義的呆子們！

米爾斯基（Steve Mirsky）

果蠅、投影機與北美灰熊

Chastising cherry-picking chumps on the stumps

Flies and Projectors and Bears, Oh My

許再文

何瓊紋

蔣鎮宇

失去綠色的植物──水晶蘭

菲謝蒂（Mark Fischetti）

步步高升

Elevator installation is a mature business, yet change is under way as office space and energy get pricey. Most buildings that are taller than four

New Designs Going Up

《科學人》編譯委員

太陽能是怎麼來的？

How does solar power work?  A. Paul Alivisatos, deputy director of Lawrence Berkeley National Laboratory and a leader of the Helios solar energy

How does solar power work?

聾啞生一生背負著多少誤解與非聾啞人有意無意的歧視眼光，由於兩位語言科學家的卓越研究，才使他們漸漸從「心智障礙」的標籤中被解放出來！

曾志朗（Ovid J. L. Tzeng）

以「眼和手」替代「耳和口」的語言世界

保育團體收受投資商酬庸的做法，已引起群情激憤！

霍特坎普（Wendee Holtcamp）

環保聯盟疑遭收買

Furor over a conservation group taking fees from developers

Environmental Payoff

比艾羅（David Biello）

氣候也會導致改朝換代

In the late ninth century a disastrous harvest precipitated by drought brought famine to China, ultimately ending the three-century rule of the Tang

Climate Control of Dynasties

神秘的暗物質其實正包圍著地球嗎？

暗物質就在你身邊

Does dark matter encircle Earth and heat up the gas giants?

Neighborhood Darkness

新型的光電材料能從日光全光譜中汲取能量

恩斯巴克（Jesse Emspak）

追逐彩虹

From infrared to ultraviolet, a new photovoltaic material responds to the full spectrum of sunlight

Chasing Rainbows

物理定律簡單，難倒美國航太總署的，是錢的問題。

馬瑟（George Musser）

太空難題大震撼

The laws of physics are easy; it's economics that vexes NASA

Space Sticker Shock

格內麥爾（Larry Greenemeier）

蝙蝠離奇之死

A novel fungus may be devastating bats in the northeastern U.S. In the past two years several species have displayed unusual behavior such as flying

格林梅爾（Larry Greenemeier）

Fungal Clue in Mystery Bat Deaths

信仰決定你看見什麼

Religion might literally influence how you view the world. Scientists in the Netherlands compared Dutch Calvinists with Dutch atheists, looking for

Seeing on Faith

美國有多達58%的醫生經常會開安慰劑給病人，這是美國國家衛生研究院的泰柏特（Jon C. Tilburt）和同事針對679位風濕病醫師和一般內科醫師的調查結果。即使安慰劑可能不含有效成份，對很多不嚴重的病症卻有正面效果。  認為開安慰劑給病人是道德的醫師：62%  開出安慰劑的種類 非處方止痛藥：4

《科學人》雜誌編輯部

資訊補給站：給你兩顆藥丸，明早別來煩我

Up to 58 percent of physicians in the U.S. regularly prescribe placebos, according to a survey of 679 rheumatologists and general internists

Data Points: Take Two Pills and Don’t Call Me in the Morning

如雷貫耳

Conventional loudspeakers produce sound by vibrating back and forth, but new speakers made from sheets of carbon nanotubes create music the way

Sounds like Thunder

曖昧表情政治學

How we react to faces could be linked to our political affiliations. Psychologist Jacob M. Vigil of the University of North Florida had 740 college

Politics of Blank Looks

看似不起眼的弱交互作用，其實有一般人想像不到的大功能。

高涌泉

弱交互作用有什麼用？

超強寒流出現，是否代表全球暖化趨勢已受影響？

柳中明

冬日寒流下，全球暖化的省思

電腦輔助閱卷的爭議凸顯考試目標、命題、評分標準的重要性。

張俊盛

電腦輔助閱卷的條件與時機

數學的世界需要鳥與青蛙攜手探索，也需要猴子成就它的多元豐美。

李國偉

鳥、青蛙與猴子

了解狒狒的人，對心靈哲學的貢獻，會比洛克還大。　──達爾文

王道還

天公無心物自物

維多利亞時代，一個學院外的人花了一輩子蒐集觀察
資訊，不厭其煩地思考自然界的運作方式。他在150
年前提出的理論，依舊是驅動科學研究的典範。

斯蒂克斯（Gary Stix）

向達爾文致敬

When the 26-year-old Charles Darwin sailed into the Gal&aacute;pagos Islands in 1835 onboard the HMS Beagle, he took little notice of a collection of

Darwin’s Living Legacy

生物學家使用最精密遺傳工具，發現天擇對基因演化的影響，可能比之前絕大多數演化學家所想的深遠。

奧爾（H. Allen Orr）

以實驗證明天擇說

Biologists working with the most sophisticated genetic tools are demonstrating that natural selection plays a greater role in the evolution of genes than even most evolutionists had thought

Testing Natural Selection

達爾文發現生物的隨機變異孕育了演化，而現代科學家正揭露如何經由DNA的改變產生性狀變化，最終創造出複雜的生物，甚至是文化。

金斯利（David Kingsley）

遺傳變異的由來

Charles Darwin saw that random variations in organisms provide fodder for evolution. Modern scientists are revealing how that diversity arises from changes to DNA and can add up to complex creatures or even cultures

From Atoms to Traits

不同物種間無法交配繁衍，是區別物種的重要依據。科學家追根究柢，已經找出造成生殖隔離的基因，並且深入探索這些基因的作用方式。

龐中培

小基因，大隔離

要了解各物種之間的交互作用，生物多樣性本身才有意義。　──馬凱蒂（Karen E. Marchetti，美國加州大學聖地牙哥分校的演化學家）

王俊能

花與蝶的共演化

達爾文提出演化論時欠缺的化石證據，近年來古生物學的研究能給予什麼貢獻？

程延年

化石重返演化大戲

自從180年前第一個人類化石出土以來，古生物學者已累積大量化石記錄，並畫出人類演化族譜圖。

黃凱特（Kate Wong）

翻開人類的族譜

Some 180 years after unearthing the first human fossil, paleontologists have amassed a formidable record of our forebears

The Human Pedigree

人體就像一座經過多次翻修的老建築物，佈滿雜亂的管路。疝氣、打嗝及其他毛病，其實都是演化自魚類和兩生類的痕跡。

蘇賓（Neil H. Shubin）

人體內的演化痕跡

Evolutionary hand-me-downs inherited from fish and tadpoles have left us with hernias, hiccups and other maladies

THIS OLD BODY

你聽了可能會有點驚訝：人類仍持續在演化，我們的身體和腦與人類祖先不盡相同，我們的後代也將和我們有所差異。

華德（Peter D. Ward）

未來的人類會是什麼樣子？

Contrary to popular belief, humans continue to evolve. Our bodies and brains are not the same as our ancestors' were—or as our descendants' will be

What Will Become of Homo Sapiens?

如果人類的形體會隨著適應環境而演化，那麼心理和行為是否也會跟著改變？我們無從取得古人腦中的思想做為證據，如何知道心智怎麼演化呢？

布勒（David J. Buller）

心智演化的爭議

Some evolutionary psychologists have made widely popularized claims about how the human mind evolved, but other scholars argue that the grand claims lack solid evidence

Four Fallacies of Pop Evolutionary Psychology

李家維

總編輯的話

150年來，達爾文引領著現代生物學航行，而今融入了分子生物學的演化論，能否揭開「物種起源」的奧秘？

雜誌目錄

達爾文200歲紀念特輯：演化中的演化論

雜誌文章

本網站使用的 Cookie

雜誌目錄

達爾文200歲 紀念特輯：演化中的演化論

雜誌文章

本網站使用的 Cookie

達爾文200歲紀念特輯：演化中的演化論