2003.08.04

星系中的歡喜冤家

活躍星系核與恆星暴增 黑洞向來都是惡名昭彰的。從許多方面來看，它的確是名副其實，是就人類所知破壞效率最高的機器。對於任何徘徊於它們周遭的物質，黑洞強大的重力便是一張萬劫不復的單程車票；黑洞裡頭是個未知的國度，一個未曾有訪客復返的地方。我們之所以看得見它，是因為這些受害者並不會乖乖就範。捲入黑洞中的物

可憐的NGC3079是個慘遭蹂躪的星系，施暴者是宇宙中兩個最強大的現象：恆星的快速增生以及貪食無厭的超大質量黑洞。因此，一道充滿著炙熱氣體的錐形泡泡，正以每秒將近1000公里的速度，從星系的中心噴出。這幀照片結合了哈伯太空望遠鏡（紅色及綠色）和錢卓X射線太空望遠鏡（藍色）所傳回的圖像。影像來源／NASA/CXC/GERALD CECIL University of North Carolina

可憐的NGC3079是個慘遭蹂躪的星系，施暴者是宇宙中兩個最強大的現象：恆星的快速增生以及貪食無厭的超大質量黑洞。因此，一道充滿著炙熱氣體的錐形泡泡，正以每秒將近1000公里的速度，從星系的中心噴出。這幀照片結合了哈伯太空望遠鏡（紅色及綠色）和錢卓X射線太空望遠鏡（藍色）所傳回的圖像。影像來源／NASA/CXC/GERALD CECIL University of North Carolina

© SCIENTIFIC AMERICAN, A DIVISION OF NATURE AMERICA, INC.ALL RIGHTS RESERVED.