2004.04.04

機器人大賽車

全美各地，有許多工程師正在為—年速成的計畫做最後努力：設計出不需人類輔助，就能穿越320公里莫哈未沙漠的機器人。這10個月來，Scientific American追蹤採訪呼聲最高的團隊，發現要贏得這場競賽，除了要在機器人學上有重大突破外，還需要更多的毅力與狂熱。

2003年12月2日：紅隊正在為機器人車輛「沙塵暴」的處女航做準備。美匾卡內基美倫大學紅隊裡有好幾十個學生，隊員之—的米勒駕著機器人在匹茲堡幾座廢棄鋼鐵廠之間跑測試圈， 車上的電腦（在金屬箱內）則記錄測試路徑。五天後，機器人在無人操控的狀況下沿著測試圈行駛。（SCOTT GOLDSMITH）

2003年12月2日：紅隊正在為機器人車輛「沙塵暴」的處女航做準備。美匾卡內基美倫大學紅隊裡有好幾十個學生，隊員之—的米勒駕著機器人在匹茲堡幾座廢棄鋼鐵廠之間跑測試圈， 車上的電腦（在金屬箱內）則記錄測試路徑。五天後，機器人在無人操控的狀況下沿著測試圈行駛。（SCOTT GOLDSMITH）

© SCIENTIFIC AMERICAN, A DIVISION OF NATURE AMERICA, INC.ALL RIGHTS RESERVED.