2006.07.04

糞便細菌,入侵海灘

由於沿海土地開發管制不周,許多有害微生物正大規模污染美國的海灘與貝類養殖場。

人類和動物排泄物中的細菌,正威脅著美國海灘遊客的健康以及貝類養殖衛生。大腸桿菌這類致病微生物進入沿海水域的方式,一方面是透過流經商業、住宅區的暴雨逕流,一方面是透過地點設置不當的化糞池所產生的滲流。(EMILY HARRISON; SOURCES: EMILY HARRISON, STEF OKASAKI, BEN HERSTON, EYE OF SCIENCE/PHOTO RESEARCHERS, INC., KEVIN FLEMING Corbis AND MARY GODLESKI AP Photo)

人類和動物排泄物中的細菌,正威脅著美國海灘遊客的健康以及貝類養殖衛生。大腸桿菌這類致病微生物進入沿海水域的方式,一方面是透過流經商業、住宅區的暴雨逕流,一方面是透過地點設置不當的化糞池所產生的滲流。(EMILY HARRISON; SOURCES: EMILY HARRISON, STEF OKASAKI, BEN HERSTON, EYE OF SCIENCE/PHOTO RESEARCHERS, INC., KEVIN FLEMING Corbis AND MARY GODLESKI AP Photo)

© SCIENTIFIC AMERICAN, A DIVISION OF NATURE AMERICA, INC.ALL RIGHTS RESERVED.