演進中的機器．建了水壩的尼羅河．靠不住的股票

1952年9月 自動控制——本期的主題是「自動控制」。讀者可能會問：「自動控制是什麼東西呢？」它主要關切的是：如何讓分擔人類工作的機器自行控制。目前已經有許多這類機器存在，更重要的是，這種機器的演進速度正加快當中（參見本篇pdf圖說）。新一代工程師所構想的，已經不只是自動機械而已，同時還包括自動化