尋根之旅，跟著語言走

根據語言基層詞彙的比較分析得出語言演化樹，以表示相互之間的族親關係。圖中顯示了可做比較的漢語語系、印歐語系、漢藏語系三組語言的樹形關係，每一條線的長度代表時間，語言之間的關係可由線的長度反映出來。例如蘇州話與長沙話的親屬關係最接近，接著是南昌話，然後才是北京話，而親屬關係最遠的是廈門話。同樣的推算方法，德語與丹麥語的親屬關係最接近，然後才是英語。至於漢藏語系中，北京話與緬甸話關係最遠，分家的時間甚至跟斯里蘭卡的僧伽羅語與英語的分家時間相若。其中，塔吉克語屬於印歐語系印度–伊朗語族，與波斯語相近，分佈於前蘇聯、阿富汗、中國、巴基斯坦、伊朗等國。僧伽羅語屬於印歐語系印度–伊朗語族印度語支，為斯里蘭卡官方語言，與印度北部語言相近。蘆薩語主要分佈於泰北、緬甸。景頗語屬漢藏語系緬語族，主要分佈於中國雲南省西南部和緬甸。