2009.07.04

從月球到火星

史上唯一曾經造訪月球的地質學家現身說法,提供自身的經驗給未來造訪火星的太空人,並提出前進火星可能面臨的艱難挑戰。

1972年12月12日,本文作者在月球卡美洛隕石坑底,使用特殊設計的金屬鏟挖取月塵樣本。地質學家有一天或許也能在火星上這麼做,但在此之前,仍然必須依靠機器人代勞,例如曾於1997年探索亞雷斯谷(右圖)的火星探路者號。(PHOTOILLUSTRATION BY SCIENTIFIC AMERICAN; COURTESY OF NASA (moon and Mars))

1972年12月12日,本文作者在月球卡美洛隕石坑底,使用特殊設計的金屬鏟挖取月塵樣本。地質學家有一天或許也能在火星上這麼做,但在此之前,仍然必須依靠機器人代勞,例如曾於1997年探索亞雷斯谷(右圖)的火星探路者號。(PHOTOILLUSTRATION BY SCIENTIFIC AMERICAN; COURTESY OF NASA (moon and Mars))

© SCIENTIFIC AMERICAN, A DIVISION OF NATURE AMERICA, INC.ALL RIGHTS RESERVED.